Tulkojums no "geringer als" uz Latviešu


Kā izmantot "geringer als" teikumos:

*Der dem Nutzer zur Verfügung stehende Speicherplatz ist geringer als der Gesamtspeicherplatz des Gerätes. Ein teil der Speicherkapazität ist für das Betriebssysstem und die Funktionsspezifische Software reserviert.
Jā *Lietotāja atmiņa ir mazāka par kopējo atmiņu, jo tajā tiek glabāta operētājsistēma un programmatūra, kas tiek lietota ierīces funkciju darbībai.
Aus diesem Grund ist für die Damen die Anavar Dosierung geringer als für Männer.
Tas ir iemesls, kāpēc Anavar deva sievietēm ir mazāka nekā vīriešiem.
Aus diesem Grund ist für die Damen die Anavar Dosierung geringer als bei Männern.
Tas ir iemesls, kāpēc Anavar deva sievietēm ir zemāka par vīriešiem.
Aufgrund von Einschränkungen der CPU-Rechenleistung und des vom Betriebssystem und von vorinstallierten Anwendungen verwendeten Speichers ist der für Benutzer tatsächlich verfügbare Speicher geringer als die Nennkapazität des Speichers.
Datora apstrādes jaudas ierobežojumu, kā arī operētājsistēmas un iepriekš instalēto lietojumprogrammu izmantotās atmiņas apjoma dēļ - lietotājiem faktiski pieejamais atmiņas apjoms būs mazāks par nominālo.
Wenn Sie sich für eine Diät entscheiden, sollten Sie nicht vergessen, dass Sie eine solche Diät nur einmal alle drei Monate einhalten können. Andernfalls ist der Nutzen geringer als der Schaden.
Izvēloties uz tām balstītas diētas, ir vērts atcerēties, ka šādu diētu var ievērot tikai reizi trīs mēnešos, pretējā gadījumā ieguvums būs mazāks nekā kaitējums.
Die Betriebskosten sind bis zu 69 % geringer als bei anderen Händetrocknern und bis zu 97 % geringer als bei Papierhandtüchern (Berechnungen ansehen).
Ekspluatācijas izmaksas ir par 69 % zemākas nekā citiem roku žāvētājiem un par 97% zemākas nekā papīra dvieļiem. (Sk aprēķinus).
Aber die Genauigkeit der Messwerte dort ist in der Regel noch geringer als beim billigsten Thermometer.
Bet rādījumu precizitāte tur parasti ir pat mazāka nekā lētākajā termometrā.
Die Nettokosten von Sauerstoff, der von Sauerstoffgeneratoren erzeugt wird, sind wesentlich geringer als die Kosten von abgefülltem oder verflüssigtem Sauerstoff.
Skābekļa ģeneratoru radītā skābekļa neto izmaksas ir ievērojami mazākas nekā pudelēs pildītas vai sašķidrinātā skābekļa izmaksas.
Der dem Nutzer zur Verfügung stehende Speicherplatz ist geringer als der Gesamtspeicherplatz des Gerätes.
*Lietotāja atmiņa ir mazāka par kopējo, jo daļu tās aizņem operētājsistēma un ierīces funkciju darbības nodrošināšanai nepieciešamā programmatūra.
Tatsächlich ist der EU-Haushalt geringer als der nationale Haushalt eines mittelgroßen EU-Landes wie Österreich oder Belgien.
Faktiski ES budžets ir mazāks nekā vidēja lieluma dalībvalsts (piemēram, Austrijas vai Beļģijas) budžets.
*Der dem Nutzer zur Verfügung stehende Speicherplatz ist geringer als der Gesamtspeicherplatz des Gerätes.
*Lietotāja atmiņa ir mazāka par kopējo atmiņu, jo tajā tiek glabāta operētājsistēma un programmatūra, kas tiek lietota ierīces funkciju darbībai.
Die maximale Konzentration im Vollblut ist geringer als im Plasma und stellt sich ungefähr zur selben Zeit ein.
Maksimālā koncentrācija asinīs ir zemāka kā plazmā, un to novēro aptuveni vienā un tai pašā laikā.
Die internen Energieverluste sind geringer als bei manuellen Schaltgetrieben, aber der eigentliche Unterschied liegt in der Elektronik.
Iekšējie enerģijas zudumi ir mazāki nekā manuālajās pārnesumkārbās. Bet būtiskākās priekšrocības nodrošina elektronika.
Präsident John F. Kennedy sagte dazu das einzig Richtige: "Aktionsprogramme bergen Risiken und Kosten, aber sie sind weit geringer als die langfristigen Risiken und Kosten der bequemen Untätigkeit."
Prezidents Džons F. Kenedijs par šo ir pateicis kā naglai uz galvas: "Rīcības plānam ir riski un izmaksas, taču tie ir daudz mazāki nekā ērtas bezdarbības ilgtermiņa riski un izmaksas."
1.3644239902496s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?